En 1974, suite à une initiative populaire lancée par les milieux de protection des animaux, le peuple genevois a voté l'interdiction de la chasse sur tout le territoire du canton de Genève. Depuis, la situation genevoise est régulièrement au centre des débats chasse et anti-chasse dans toute l'Europe.

En matière de gestion de la faune, on regrette que ce ne soit pas toujours les plus intelligents qui s’expriment sur ce sujet. En faisant accepter le 18 novembre passé un amendement visant à obliger le service de la faune à déléguer la régulation du gibier aux chasseurs genevois, le député libéral Pierre Weiss en est un bon exemple. La chasse est interdite à Genève depuis 35 ans.

Vor 30 Jah­ren wurde im Kan­ton Genf die Jagd per Volks­ent­scheid abge­schafft. Viele Gebiete in Genf sind bald zu einem Refu­gium für Hasen, Füchse, Dachse, Biber und etli­che bedrohte Klein­tier­ar­ten gewor­den. Nicht zuletzt auch durch die Errich­tung von Hecken, die ein­zelne Gebiete ver­bin­den, so dass sich die Tiere im Schutze die­ser Bio­tope fort­be­we­gen kön­nen. Beson­ders der Hase — vor dem Jagd­ver­bot vom Aus­ster­ben bedroht — erfreut sich längst sta­bi­ler Populationen.